París en carrera
para los Juegos Olímpicos de 2012
Publicado el 21-05-2003
Bertrand Delanoë, el alcalde de París, anunció el pasado miércoles 21 de mayo de 2003 la candidatura de su ciudad para los XXX Juegos Olímpicos. "Reivindicamos el honor de organizar los Juegos Olímpicos de 2012", declaró Delanoë ante varios cientos de invitados. Una candidatura apoyada por el Estado, la región de Ile-de-France y los empresarios franceses.

 


Fue en el salón de los espejos del Ayuntamiento de París donde Bertrand Delanoë se dirigió a los "deportistas, equipos, directivos y ciudadanos" para anunciar la candidatura de París a organizar los Juegos Olímpicos de 2012. Una candidatura que, según el alcalde, "procede de un deseo olímpico compartido por los deportistas, los parisienses y los habitantes de la región de Ile-de-France", y recibe el respaldo tanto del Estado como de dicha región y de los empresarios.

Bertrand Delanoë desea que los Juegos sean "un emblema de civilización al servicio de la paz, de la vida", "ecológicos" y guiados por la "sencillez". "No se trata de los Juegos de la vanidad, del derroche o de la chulería, precisó el alcalde de París. "Son los Juegos de la destreza, de la eficacia". Si bien no pudo pronunciarse sobre los sitios que podrán acoger los Juegos de 2012, Bertrand Delanoë hizo notar que la candidatura precedente de París 2008 presentó un "excelente Dossier técnico" que "servirá para preparar el de 2012".

"Tenemos la intención de merecer" esta candidatura, "íy de ganarla!", concluyó el alcalde de París. También tomaron la palabra, respectivamente, los representantes del Estado y de la Región de Ile-de-France, así como Jean-François Lamour, ministro de Deportes, y Jean-Paul Huchon, presidente del Consejo Regional.

Tony Parker
« Sería una gran alegría que París fuera elegida...»

íApoye usted también a París 2012!

Escuchar al alcalde de París, Bertrand Delanoë, anunciar la candidatura de París.
portada